Gagarin wrote:
[Quoted Text] > I use OneNote in French and I have set the default dictionnary to
> French. However, my french text is continuously underlined in red,
> showing spelling errors, while English text shows up correctly. It
> is as if the french text is being corrected by the english
> dictionnary.
I used to have this with my German speaking OneNote. And it's gone ;-)
Does this appear for *new* pages too?
Did you set the language for your old things to French? [1]
Does spell-checking work OK in other Office applications?
Rainald
---
[1] One can individually set the language for each *marked* part of Text
(f.e. with Ctrl+A or by selecting a container.
The standard way is Extras > Select language.
This is not practical at all as it opens the work pane and shows an
endless list of languages.
As I always change between German and English I had to find a different
way and I was successful.
The far better way is to place a language selection drop-down in the
toolbar.
Way to go:
a) In one of the toolbars with a down-arrow select "Add or remove
buttons", then "Customize";
b) in the dialog select the tabbed page "Commands";
c) in the left columns (Categories) scroll down to the end and select
"All commands"
d) on the right side scroll down to "Language" with the field (drop-down
listbox);
e) pick this command and drag it up to one of the toolbars
Thereafter one can easily select the language needed.
Caveat: the above mentioned terms are *my* translation, they way
slightly differ from the official English terminology.
|