On Tue, 30 Dec 2008 10:32:21 -0600, Tom [Pepper] Willett wrote:
[Quoted Text] > No, I meant "pimpi".... > > "Robert" <Robert[ at ]nomail.com> wrote in message > news:crh4l7wczvjc$.5j87761pous0.dlg[ at ]40tude.net... >: On Tue, 30 Dec 2008 07:54:55 -0600, Tom [Pepper] Willett wrote: >: >:> Pimpi >:> >:> "kiki" <kiki[ at ]discussions.microsoft.com> wrote in message >:> news:424CC547-A73D-4166-BCF3-263BAA9832AF[ at ]microsoft.com... >:>: what is daddy in french >: >: Perhaps you meant "papi" or papy"? "pimpi" is not French. >: Also French "papi" or papy" both mean "granddad/granddaddy/grandpa", not >: "daddy". :) >: The French use "papa" for "daddy". >: -- >: Cheers >: Robert
None of my English or French dictionaries give ´pimpi¡ as a valid word. Googling for it gives tons of unrelated results, including a FaceBook entry. It seems some kind of nickname people use all over the world. But still nothing to do with French for ´daddy¡.
Or is there some kind of joke (pun on words) behind ´pimpi¡ that I am missing? -- Cheers Robert
|