Group:  Microsoft Word ยป microsoft.public.word.international.features
Thread: Italian spell checker

DotNetBag
.NET Development Newsgroups

HTVi
TV Discussion Newsgroups

Our Hot Pick: Rising Antivirus 2006 - Certified by TUV & Checkmark! Get 10% discount by entering this coupon code: ONDISCOUNT10
Rising Antivirus 2006

Italian spell checker
Steve Lewington 29.03.2006 07:15:02
Hi,

I am having problems with Word and Office 2000.
I need to be able to spell check in Italian.

I have installed Office 2000 sp3, Language pack and the Italian Grammar
update.

After a reboot, Word displayed abc next to Italian in the set language
option of the menu bar.

However, when spell checking the document, it is only picking up the
grammar, and not the typos.

I have even tempted word my adding rogue letters in to words, but this has
not been picked up.

I have installed all of the custom dictionaries supplied by the Language Pack.

Any help would be greatfully received.

RE: Italian spell checker
Steve Lewington 29.03.2006 09:53:02
I have managed to sort this out by installing Office 2003 and then the
language pack on top of that.

Appears as if there was a bug in Office 2000.

"Steve Lewington" wrote:

[Quoted Text]
> Hi,
>
> I am having problems with Word and Office 2000.
> I need to be able to spell check in Italian.
>
> I have installed Office 2000 sp3, Language pack and the Italian Grammar
> update.
>
> After a reboot, Word displayed abc next to Italian in the set language
> option of the menu bar.
>
> However, when spell checking the document, it is only picking up the
> grammar, and not the typos.
>
> I have even tempted word my adding rogue letters in to words, but this has
> not been picked up.
>
> I have installed all of the custom dictionaries supplied by the Language Pack.
>
> Any help would be greatfully received.
>
RE: Italian spell checker
Cindy M -WordMVP- <C.Meister-C[ at ]hispeed.ch> 09.04.2006 17:32:37
Hi =?Utf-8?B?U3RldmUgTGV3aW5ndG9u?=,

[Quoted Text]
> I have managed to sort this out by installing Office 2003 and then the
> language pack on top of that.
>
> Appears as if there was a bug in Office 2000.
>
Language packs are Office-version-specific. If the language pack you had
is working correctly with Office 2003 then it is almost surely the one
developed for that version, and that would explain why it didn't work
correctly with Office 2000!

FWIW, the language pack for Office 2000 hasn't been available for quite a
few years, and you have to work hard to find one for Office XP. Most
places only sell the pack for the current version (2003).

Cindy Meister
INTER-Solutions, Switzerland
http://homepage.swissonline.ch/cindymeister (last update Jun 8 2004)
http://www.word.mvps.org

This reply is posted in the Newsgroup; please post any follow question or
reply in the newsgroup and not by e-mail :-)

Home | Search | Terms | Imprint | Contact
Newsgroups Reader - provided by WiredBox.Net